七言｜爆火的疯狂动物城，谁陪你看？

是的，人们之掏钱、为之欢笑、为之流泪。哪怕，只是光影交织的虚幻世界——

在这个走向凛冽的寒冬，在这个略显乏味世界，《疯狂动物城2》，正在温暖越来越多的人。

今天的七言，七句正在爆火刷屏的台词，愿你早日找到属于自己的——

幸福之城。

“01

我的家人不会把所有重担压在我肩上——毕竟蛇没有肩膀啊！

They'd never put the weight of the world on my shoulders. Because I don't have shoulders.

“02

朱迪，你是我最好的温血动物朋友！

Judy, you are my best warm-blooded friend!

“03

——我有童年创伤，吊儿郎当是我的防御机制。

——那你想不想来点成年创伤？

——Jokes are defense mechanism for someone with a traumatic childhood.

——Would you like a traumatic adulthood？

“04

你是我唯一想要的搭档，因为你是我的兔子窝。

You're the only partner I'd ever want, because you're my fluffle.

“05

正是这些不一样，让我是我，让你是你，甚至让我们更强大。

It is precisely these differences that make me who l am, you who you are, and even make us stronger .

“06

好的关系从不是“永远一致”，而是“明知不同，仍愿并肩”。

Good relationships aren't about 'always agreeing', but 'standing together despite differences'.

“07

这个世界上我最在乎的，对我来说最重要的，就是你。

No one else matters more in the world than you do, either.